En 1994, chez NeXT à Redwood City, Steve Jobs répond à John McLaughlin pour la Santa Clara Valley Historical Association. Il est alors hors d’Apple, et d’une franchise rare.

Les influences des années 1960 qui ont façonné sa vision du monde, la fondation d’Apple et la percée du Macintosh, son départ et la construction de NeXT, le goût du risque, et une célèbre leçon : le monde qui vous entoure a été construit par des gens pas plus intelligents que vous, et vous pouvez le changer.

Deux ans plus tôt, il s’exprimait devant les étudiants du MIT : Steve Jobs au MIT Sloan (1992).

Interview intégrale (en anglais).