{"id":3134,"date":"2026-10-12T16:54:37","date_gmt":"2026-10-12T14:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/?page_id=3134"},"modified":"2026-10-12T17:57:38","modified_gmt":"2026-10-12T15:57:38","slug":"poesie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/explorer\/poesie\/","title":{"rendered":"Po\u00e9sie : une anthologie"},"content":{"rendered":"\n<style>\n.stx{--l:#c9ced6;--m:#5b6573;font-size:16px;line-height:1.5}\n.stx a,.stx a:visited,.stx a:active,.stx a:focus{color:#14466b;text-decoration:none}.stx a:hover{color:#0a2a42;text-decoration:underline}\n.stx ol.tl a,.stx ul.lst a{font-weight:600}.stx .era h2{color:#212121}\n.stx .crumb{font-size:13px;color:var(--m);margin-bottom:1.2em}.stx .crumb a,.stx .crumb a:visited{color:var(--m)}\n.stx .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(210px,1fr));gap:14px;margin:1em 0 2em}\n.stx .card{border:1px solid var(--l);border-radius:8px;padding:12px 14px;background:#fff}\n.stx .card b{display:block;font-size:17px;margin-bottom:4px}.stx .card a{text-decoration:none}\n.stx .card span{display:block;font-size:13.5px;color:var(--m)}.stx .card i{font-style:normal;font-size:12px;color:var(--m)}\n.stx .era{border-left:6px solid var(--c,#888);background:#f6f7f9;padding:10px 14px;margin:2.2em 0 .8em}\n.stx .era h2{margin:0;font-size:22px}.stx .era p{margin:.3em 0 0;font-size:14.5px;color:#333}\n.stx .era small{color:var(--m)}\n.stx ol.tl{list-style:none;margin:0 0 1em;padding:0 0 0 78px;position:relative}\n.stx ol.tl:before{content:\"\";position:absolute;left:66px;top:4px;bottom:4px;border-left:2px solid var(--l)}\n.stx ol.tl li{position:relative;margin:0 0 9px;padding:0}\n.stx ol.tl li:before{content:\"\";position:absolute;left:-16px;top:7px;width:10px;height:10px;border-radius:50%;background:var(--c,#888)}\n.stx ol.tl .y{position:absolute;left:-82px;width:58px;text-align:right;font-weight:600;font-size:14px;color:#333}\n.stx .tag{display:inline-block;font-size:11.5px;padding:0 6px;border-radius:9px;margin-left:5px;background:#eef0f3;color:#444!important;vertical-align:1px;font-weight:400}\n.stx ul.lst{margin:0 0 1.5em 1.1em}.stx ul.lst li{margin-bottom:7px}.stx ul.lst span{color:var(--m);font-size:14.5px}\n.stx .flt{margin:.5em 0 1em}\n.stx .flt button,.stx .flt button:hover,.stx .flt button:focus,.stx .flt button:active{font-size:13px;margin:0 6px 6px 0;\n padding:3px 10px;border:1px solid var(--l);border-radius:14px;background:#fff!important;color:#212121!important;cursor:pointer;outline:0}\n.stx .flt button:hover{background:#f0f3f6!important}\n.stx .flt button.on,.stx .flt button.on:hover,.stx .flt button.on:focus{background:#dde8f3!important;color:#0a2a42!important;\n font-weight:600;border-width:2px}\n.stx table{font-size:14.5px}.stx .themes a{white-space:nowrap;margin-right:.9em;line-height:2}\n.stx .note{font-size:13.5px;color:var(--m)}\n.stx .cit{margin:0 0 1.1em;padding:2px 0 2px 14px;border-left:3px solid var(--c,#9b4f7d)}\n.stx .cit q{quotes:\"\u00ab \" \" \u00bb\";font-style:italic}.stx .cit small{display:block;margin-top:2px;color:var(--m)}\n.stx .gal.cov{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(130px,1fr))}.stx .gal.cov a{aspect-ratio:2\/3}\n.stx .gal{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(150px,1fr));gap:8px;margin:.8em 0 2em}\n.stx .gal a{display:block;position:relative;aspect-ratio:1\/1;overflow:hidden;border-radius:4px;background:#eee}\n.stx .gal img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .3s}\n.stx .gal a:hover img{transform:scale(1.05)}\n.stx .gal span{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;padding:14px 6px 4px;font-size:12px;line-height:1.25;color:#fff;\n font-weight:400;background:linear-gradient(transparent,rgba(0,0,0,.65));opacity:0;transition:opacity .2s}\n.stx .gal a:hover span{opacity:1}\n\/* th\u00e8me Nisarg en mode sombre (body.dark) *\/\n.dark .stx{--l:#4a4f57;--m:#a7b0ba;color:#e2e2e2}\n.dark .stx a,.dark .stx a:visited,.dark .stx a:active,.dark .stx a:focus{color:#8fc9ff}\n.dark .stx a:hover{color:#fff}\n.dark .stx .crumb a,.dark .stx .crumb a:visited{color:var(--m)}\n.dark .stx .era{background:#2a2e33}.dark .stx .era h2{color:#fff}.dark .stx .era p{color:#d6d6d6}\n.dark .stx ol.tl .y{color:#c9c9c9}\n.dark .stx .card{background:#26292e;border-color:var(--l)}\n.dark .stx .tag{background:#363b42;color:#e2e2e2!important}\n.dark .stx .flt button,.dark .stx .flt button:hover,.dark .stx .flt button:focus,.dark .stx .flt button:active{background:#26292e!important;color:#e8e8e8!important}\n.dark .stx .flt button:hover{background:#30353b!important}\n.dark .stx .flt button.on,.dark .stx .flt button.on:hover,.dark .stx .flt button.on:focus{background:#2f4a63!important;color:#fff!important}\n.dark .stx table td{border-color:var(--l)}.dark .stx .gal a{background:#333}\n<\/style>\n<div class=\"stx\"><div class=\"crumb\"><a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/?page_id=2994\">Explorer le blog<\/a> \u203a Po\u00e9sie : une anthologie<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les po\u00e8mes publi\u00e9s sur le blog, lus, chant\u00e9s, mis en images ou cit\u00e9s en quelques vers, du IIe si\u00e8cle \u00e0 aujourd&#8217;hui. Ils sont regroup\u00e9s par po\u00e8te, dans l&#8217;ordre chronologique ; les vers en langue \u00e9trang\u00e8re sont accompagn\u00e9s d&#8217;une traduction.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>IIe si\u00e8cle<\/h2><p>Les derniers vers d&#8217;un empereur romain, adress\u00e9s \u00e0 sa propre \u00e2me.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Hadrien<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2017\/03\/01\/ame\/\">\u00c2me<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>Moyen \u00c2ge<\/h2><p>Le chant courtois allemand et le rondeau d&#8217;un prince-po\u00e8te, prisonnier en Angleterre pendant vingt-cinq ans.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Minnesang (po\u00e8te non identifi\u00e9)<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2015\/06\/14\/minne\/\">Minne<\/a><\/li><li><b>Charles d&#8217;Orl\u00e9ans<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2017\/07\/05\/le-temps-a-laisse-son-manteau-charles-dorleans\/\">Le temps a laiss\u00e9 son manteau (Charles d&#8217;Orl\u00e9ans)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>XVIe et XVIIe si\u00e8cles<\/h2><p>Le sonnet du retour d&#8217;Italie de Du Bellay, devenu chanson, et la m\u00e9ditation de Prospero sur l&#8217;\u00e9toffe des r\u00eaves.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Joachim du Bellay<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2008\/07\/08\/heureux-qui-comme-ulysse-georges-brassens\/\">Heureux qui comme Ulysse (Georges Brassens)<\/a><\/li><li><b>William Shakespeare<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/07\/31\/songes\/\">Songes<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2016\/07\/03\/nous-sommes-de-letoffe-dont-sont-faits-les-reves-shakespeare-la-tempete\/\">\u00ab Nous sommes de l&#8217;\u00e9toffe dont sont faits les r\u00eaves \u00bb (Shakespeare, La Temp\u00eate)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>XVIIIe si\u00e8cle<\/h2><p>Une romance pass\u00e9e dans la m\u00e9moire commune et l&#8217;ode que Beethoven a mise en musique.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Jean-Pierre Claris de Florian<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2018\/12\/18\/plaisir-damour-martini-janet-baker\/\">Plaisir d&#8217;amour (Martini, Janet Baker)<\/a><\/li><li><b>Friedrich Schiller<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/01\/31\/joie\/\">Joie<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>XIXe si\u00e8cle<\/h2><p>Du romantisme \u00e0 Rimbaud : le lac, la mer, le loup et la route, chez les po\u00e8tes fran\u00e7ais, anglais et autrichiens.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Samuel Taylor Coleridge<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2016\/11\/09\/espoir\/\">Espoir<\/a><\/li><li><b>Alphonse de Lamartine<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/09\/07\/le-lac-titisee\/\">Le lac (Titisee)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2015\/03\/13\/lisolement-alphonse-de-lamartine\/\">L&#8217;Isolement (Alphonse de Lamartine)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2016\/03\/21\/abimes\/\">Ab\u00eemes<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2016\/08\/03\/rivages\/\">Rivages<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2024\/04\/22\/absence\/\">Absence<\/a><\/li><li><b>Franz Grillparzer<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2019\/12\/22\/ombres\/\">Ombres<\/a><\/li><li><b>Alfred de Vigny<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2010\/02\/05\/la-mort-du-loup-alfred-de-vigny-lu-par-gerard-philipe\/\">La Mort du loup (Alfred de Vigny, lu par G\u00e9rard Philipe)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2020\/04\/09\/courage\/\">Courage<\/a><\/li><li><b>Victor Hugo<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2017\/03\/01\/quia-pulvis-es-victor-hugo-lu-par-denis-podalydes\/\">Quia pulvis es (Victor Hugo, lu par Denis Podalyd\u00e8s)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2018\/05\/29\/marins\/\">Marins<\/a><\/li><li><b>Th\u00e9ophile Gautier<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2015\/07\/18\/le-pin-des-landes-theophile-gautier\/\">Le Pin des Landes (Th\u00e9ophile Gautier)<\/a><\/li><li><b>Charles Baudelaire<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/09\/09\/ivresse\/\">Ivresse<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/11\/25\/passante\/\">Passante<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2016\/08\/03\/liberte\/\">Libert\u00e9<\/a><\/li><li><b>Paul Verlaine<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2016\/12\/14\/apaisement\/\">Apaisement<\/a><\/li><li><b>Arthur Rimbaud<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2012\/06\/02\/ma-boheme-arthur-rimbaud\/\">Ma boh\u00e8me (Arthur Rimbaud)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/07\/17\/sensation\/\">Sensation<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2015\/05\/26\/eternite\/\">\u00c9ternit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>XXe si\u00e8cle<\/h2><p>Rilke, le regard de la panth\u00e8re derri\u00e8re ses barreaux et le vent qui porte le destin.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Rainer Maria Rilke<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2017\/03\/15\/captivite\/\">Captivit\u00e9<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2017\/04\/22\/instrument\/\">Instrument<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2017\/09\/27\/der-panther-rainer-maria-rilke\/\">Der Panther (Rainer Maria Rilke)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2019\/03\/03\/destin\/\">Destin<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2020\/04\/12\/ein-fruhlingswind-rainer-maria-rilke\/\">Ein Fr\u00fchlingswind (Rainer Maria Rilke)<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>Po\u00e8mes de la maison<\/h2><p>Quelques vers de l&#8217;auteur du blog, et un po\u00e8me de son fils cadet sur la B\u00eate du G\u00e9vaudan.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Yves Leblond<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2014\/07\/27\/au-sortir-des-montagnes\/\">Au sortir des montagnes<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2015\/03\/23\/keep-moving\/\">Keep moving<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2022\/09\/27\/rondeau\/\">Rondeau<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2025\/11\/01\/quand-les-bateaux-reviennent\/\">Quand les bateaux reviennent<\/a><\/li><li><b>Son fils cadet<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2018\/12\/14\/le-loup\/\">Le loup<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><div class=\"era\" style=\"--c:#9b4f7d\"><h2>Anonymes et traditionnels<\/h2><p>Un \u00ab po\u00e8me irlandais \u00bb recopi\u00e9 par des \u00e9coliers luxembourgeois.<\/p><\/div><ul class=\"lst\"><li><b>Anonyme<\/b> : <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/2015\/03\/19\/nimm-dir-zeit\/\">Nimm dir Zeit<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"stx\"><p class=\"note\">Voir aussi la rubrique <a href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/category\/poesie\/\">Po\u00e9sie<\/a>.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Explorer le blog \u203a Po\u00e9sie : une anthologie Les po\u00e8mes publi\u00e9s sur le blog, lus, chant\u00e9s, mis en images ou cit\u00e9s en quelques vers, du IIe si\u00e8cle \u00e0 aujourd&#8217;hui. Ils sont regroup\u00e9s par po\u00e8te, dans l&#8217;ordre chronologique ; les vers en langue \u00e9trang\u00e8re sont accompagn\u00e9s d&#8217;une traduction. IIe si\u00e8cle Les derniers vers d&#8217;un empereur romain, adress\u00e9s \u00e0 sa propre \u00e2me. Hadrien : \u00c2me Moyen \u00c2ge Le chant courtois allemand et le rondeau d&#8217;un prince-po\u00e8te, prisonnier en Angleterre pendant vingt-cinq ans&#8230;.<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/explorer\/poesie\/\"> Read More<span class=\"screen-reader-text\">  Read More<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2994,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3134","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3134"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3218,"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3134\/revisions\/3218"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smalltalks.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}